SISTERS IN LAW

En inglés, «sister in law» significa «cuñada». Pero, en el caso de este documental, el término se da la vuelta hacia su significado literal de “hermanas en la ley”: esto es lo que han conseguido ser las abogadas de la Women Lawyers Association de Kumba, en Camerún, para muchas mujeres y niñas víctimas de abusos que se encontraban desamparadas ante los tribunales. La realidad que se presenta es muy dura. Sin embargo, Sisters in Law es una película con sentido del humor, y que deja sitio a la esperanza. Es alentador el sentimiento de que las víctimas ya no están solas: ahora cuentan con el apoyo de sus “hermanas” jueces y abogadas que han conseguido abrirse paso en el sistema judicial, y darles el valor para alzar sus voces ante las injusticias.